sexta-feira, 20 de dezembro de 2013

A ESPACIALIZAÇÃO DA FALA NO CINEMA

Blog GÊNEROS AUDIOVISUAIS, de autoria de Álaze Gabriel.


Autoria:
Wilcon Pereira - Professor Assistente Doutor junto ao Departamento de Filosofia da Faculdade de Educação, Filosofia, Ciências Sociais e da Documentação da UNESP - Campus de Marília

RESUMO

O artigo parte de uma simples constatação: é bastante insatisfatória, no presente estágio da pesquisa, a colocação do problema das relações entre imagens e palavras no universo fílmico. Trata-se, no entanto, de uma questão decisiva para a estética do cinema. Em geral, as análises feitas valorizam apenas a função das imagens na gênese e no desenvolvimento das significações. A hipótese de trabalho que se apresenta aqui, vem propor, ao contrário, uma abordagem do complexo sígnico constituído pela fusão indissolúvel dos dois recursos expressivos, que forma assim um meio de comunicação específico, original e absolutamente novo. Esse caráter inédito exige uma investigação minuciosa e urgente, conjugando-se perspectivas filosóficas, semióticas e propriamente cinematográficas.

Unitermos: estética, semiótica, cinema, filme, fala, discurso, iconização, imaginação e logo_icônico.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. ARISTARCO, Guido. História das teorias do cinema. Trad. Maria Helena Sacadura e Júlio Sacadura. Lisboa, Arcádia, 1961.
2. BAZIN, René. Qu'est-ce que le cinéma? Paris, Du Cerf, 1958, V. 1.
3. BONOMI, Andrea. Filme, realidade e linguagem: perspectiva fenomenológica. Tempo bras. 3(7):33-44, out. 1965.
4. CÂMARA JÚNIOR, J. Mattoso. Dicionário de filologia e gramática. 3. ed. Rio de Janeiro, J. Ozon, 1968. 383 p.
5. DUFRENNE, Mikel. Estética et philosophie. Paris, Klincksieck, 1967.
6. EISENSTEIN, Sergei. Da revolução à arte, da arte à revolução- Trad. e sei. de textos por C. Braga e I. Canelas. Lisboa, Presença, s.d.
7. FREUD, Sigmund. Cinco lições de psicanálise. Trad. Durval Marcondes. Rio de Janeiro, Imago, 1970. V. 11.
8. GARRONI, Emílio. Semiótica ed estética. Bari, Laterza, 1968.
9. JEANNE, René & FORD, Charles. Histoire illustré du cinéma. Paris, Marabout, 1966, V. 2.
10. LEGER, Fernand. Fonctions de la peinture. Paris, Gonthier, 1965.
11. MALRAUX, André. Esquisse d'une psy chologie du cinéma. In: L'HERBIER, Mercel, ed- L'intelligence du cinematographee. Paris, Correa, 1945.
12. MARTIN, Marcel. Le langage du cinéma. Paris, Du Cerf., 1968.
13. METZ, Christian. Analyse sintagmatique de la bande-image. In: Essais sur la signification au cinéma. Paris, Klincksieck, 1968.
14. MITRY, Jean. Esthétique et psychologie du cinéma. Paris, ed. Universitaires, 1965. v. 2.
15. MOUNIN, Georges. Introduction à la -sémiologie. Paris, Minuit, 1970.
16. PEREIRA, Wilcon. Escritema e figuralidade. Assis, Faculdade de Filosofia, 1975. [Tese - Doutoramento].
17. SOURIAU, Etienne. Les grands caractères de l'univers filmique. In: L'univers filmique. Paris, Flammarion, 1953, p. 11-31.
18. STEPHENSON, Ralph & DEBRIX, J. R. O cinema como arte. Trad. Tati de Moraes. Rio de Janeiro, Zahar, 1969.
19. VOLPE, Galvano Della. Crítica do gosto. Trad. Antonio Ribeiro. Lisboa, Presença, s.d., v. 2.
20. ______. Opere. Roma, Riuniti, 1973.